Les mots font partie de notre quotidien, que ce soit dans vos documents d’entreprise et courriels, dans un communiqué de presse ou encore votre site web. Faire appel à mes services présente de nombreux avantages pour votre entreprise ou organisme. En voici trois exemples :
- Le soleil éclaire la terre. Comme le répétait un de mes professeurs en journalisme, « Le soleil éclaire la terre » est préférable à « L’astre du jour caresse de ses rayons lumineux la planète bleue ». Dans le rythme effréné de notre vie quotidienne, les informations doivent être percutantes pour attirer l’attention et je peux créer un texte précis qui exprimera exactement ce que vous désirez.
- À bas les coquilles! Tout le monde peut écrire quelques mots, mais la subtilité de la langue française peut parfois nous laisser perplexes avec ses règles d’accord et ses nombreuses exceptions. Laissez-moi réviser le contenu de votre site web, de votre rapport annuel ou encore de vos documents publicitaires pour qu’ils se présentent dans un français impeccable qui consolidera votre image de marque.
- Le bilinguisme est un atout. Servir sa clientèle dans sa langue est dorénavant essentiel pour toute entreprise, peu importe son domaine d’activité. De l’anglais au français, je peux traduire tous vos documents pour rejoindre votre clientèle francophone dans sa langue.
Alors, que ce soit en rédaction, en révision ou encore en traduction, je suis au service de votre entreprise ou organisme pour contribuer à divers projets tels que :
- Contenu de votre site web
- Blogues
- Documents internes (lettres, rapports ou autres)
- Matériel publicitaire
Contactez-moi dès aujourd’hui pour discuter de vos projets.